オデット エ オディール ユナイテッドアローズ 大好評ウィメンズシューズ"下取りキャンペーン"を実施　下取り品は東日本大震災の被災地支援に

株式会社ユナイテッドアローズ（社長:重松　理、東京都渋谷区）は、ウィメンズの靴とバッグのセレクトショップ「Odette é Odile UNITED ARROWS/オデット エ オディール ユナイテッドアローズ」（以下、OEO）の19店舗において、8月19日（金）～9月19日（月）の期間、ブランドを問わず不用になったウィメンズシューズやバッグ全般を１点につき「1,000円（税抜き）割引スペシャルチケット」１枚と交換する下取りキャンペーンを実施いたします。回収したシューズとバッグは、当社のチャリティプロジェクト“MOVING ON TOGETHER!”(＊1)の一環として東日本大震災の被災地支援に役立てられます。

2009年秋冬シーズンからスタートし今回で5回目を迎えるOEOの下取りキャンペーン。毎シーズン顧客様をはじめ、同キャンペーンをきっかけに新たにご来店されたお客様からも大変ご好評をいただき、毎シーズンの恒例企画として浸透しはじめています。　　　　　　　　　　　　　　　　　
今回もブランドを問わず不用になったブーツ・サンダル・パンプス・スニーカーなどのウィメンズシューズとバッグが回収対象です。回収した商品は１点につき「1,000円（税抜き）割引スペシャルチケット」１枚と交換します。交換当日よりご利用可能な割引チケットは、お1人様1回につき、最大4枚までご利用いただけます。（ただし、１点10,000円（税抜き）以上の商品をお買い上げの際にはお一人様最大２枚まで、また１点20,000円（税抜き）以上の商品をお買い上げの際にはお一人様最大3枚まで、さらに１点30,000円（税抜き）以上の商品をお買上げの際には、最大４枚まで利用可能）
今年の秋冬のスタイリングを彩るトレンドアイテムから定番アイテムまで、バリエーション豊富に揃うこの時期に、ぜひいち早くリーズナブルにお買い求めください。

●　資源を有効活用しながら、東日本大震災の被災地を支援するリサイクルフロー
回収したシューズとバッグは、当社のチャリティプロジェクト“MOVING ON TOGETHER!”の一環として特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパン（＊2）に寄付します。それをリサイクルショップ「キングファミリー」を運営する株式会社Kurokawa（＊3）が買取り、その買取金が東日本大震災の被災地支援に役立てられます。
なお、過去第1弾と2弾では“サーマルリサイクル”（単に焼却処理するだけではなく、焼却の際に発生するエネルギーを回収・利用する）することで電気エネルギーとして再利用、また、第3弾と4弾ではピンクリボン運動に役立てましたが、今回はOEOの強い思いのもと、被災地支援に役立てます。

【下取りキャンペーン概要】 
■　下取り期間：　2011年8月19（金）～9月19日（月）

■　チケット有効期間：　2011年8月19日（金）～9月19日（月）まで

■　実施店舗：　オデット エ オディール ユナイテッドアローズ 19店舗　※西武池袋店以外の全店舗
（札幌店・仙台店・大宮店・新宿店・立川店・町田店・コレド日本橋店・丸の内店・銀座店・六本木ヒルズ店・横浜店・新潟店・名古屋パルコ店・名古屋ラシック店・京都大丸店・西梅田店・ルクア大阪店・福岡ヴィオロ店・博多店）
※コレド日本橋店は、9月7日（水）のリニューアルオープン以降から実施。

■　回収品：　ブランド問わずウィメンズシューズ もしくは、バッグ全般
※ブーツ・サンダル・パンプス・スニーカーなど
※エコバッグ・景品系バッグは対象外

■　回収点数：　お一人様一回につき、合計4点まで

■　実施内容：
・　不用になったウィメンズシューズ、バッグをOEO下取りキャンペーン実施店舗にて回収します。
・　ご提供いただいたシューズ、バッグ１点につき「1,000円（税抜き）割引スペシャルチケット」1枚と交換いたします。
・　チケット有効期間中、OEO下取りキャンペーン実施店舗にて、「スペシャルチケット」がご利用いただけます。

■　チケット利用対象：
・　1点￥10,000（税抜き）以上の商品　　→最大2枚（￥2,000）まで
・　1点￥20,000（税抜き）以上の商品　　→最大3枚（￥3,000）まで
・　1点￥30,000（税抜き）以上の商品　　→最大4枚（￥4,000）まで
※　２点以上の合計金額ではご利用いただけません。
※　他の優待との併用はできません。

■　注意事項：
・　ご提供いただいたシューズ・バッグの返却はいたしかねます。
・　下取りはご来店時のみ有効。ご郵送ではお受けできません。
・　「スペシャルチケット」はOEO下取りキャンペーン実施店舗でのお支払時のみご利用いただけます。
・　「スペシャルチケット」は他のご優待との併用はできません。
・　「スペシャルチケット」は通信販売、オンラインサイトではご使用になれません。
・　「スペシャルチケット」の現金への換金はできません。
・　「スペシャルチケット」の盗難、紛失または減失などに関しては、当社は一切その責任を負いません。

（＊1）“MOVING ON TOGETHER!” (http://www.united-arrows.co.jp/special/2011moving_on_together/index.html)
東日本大震災復興支援を目的とし、お客様とともにおこなうユナイテッドアローズグループのチャリティプロジェクト。

（＊2）特定非営利活動法人 ピースウィンズ・ジャパン　（http://www.peace-winds.org/）
紛争や災害、貧困などの脅威にさらされている人々に対して支援を行うNGO。緊急援助物資の配布などをはじめとする緊急人道支援のほか、災害や紛争から時間が経過した場合には、人々の自立をめざした復興・開発のための支援を行うなど、1996年の設立以来、世界の21ヶ国で適時適切な支援を実施。

（＊3）株式会社Kurokawa　（http://www.kurokawa1953.com）
古着の大型リサイクル専門店「キングファミリー」を運営。古着の買取り・販売に加え、原料としての再利用や海外への輸出も行うなど多岐に渡るリサイクルシステムを構築する。