お詫びとお知らせ：原産国誤表記（green label relaxing：ウィメンズ カーゴパンツ、カーゴスカート）

お客様各位

　平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
　このたび、グリーンレーベルリラクシング各店舗にて販売いたしましたウィメンズのカーゴパンツ・カーゴスカートにおいて、弊社下げ札及び洗濯絵表示タグに記載の原産国表記に誤りがあることが分かりました。
　 使用上の問題はございませんが、ご希望に応じて商品を回収し、ご返金の対応をさせていただきますので、ご希望のお客様は誠にお手数ではございますが、以下の各店舗もしくはお客様相談室までご連絡いただけますようお願い申し上げます。
　お客様ならびに多くの皆様にご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。今後このようなことが発生しないよう、品質管理体制の強化に努めてまいる所存でございます。

　何卒ご理解とご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

2011年9月
株式会社 ユナイテッドアローズ

記

 

■アイテム
①GC Cダンプ CRG
②GC Cダンプ CRG SK

■品番および販売点数
①3614-106-0292　 203点
②3624-106-0255　 98点

■販売期間
2011年7月22日～2011年8月15日

■内容
原産国誤表記
（誤）バングラデシュ製　　（正）日本製

 

①GC Cダンプ CRG	②GC Cダンプ CRG SK

 

＜下げ札／誤＞
①GC Cダンプ CRG	②GC Cダンプ CRG SK
＜洗濯タグ／誤＞
①GC Cダンプ CRG	②GC Cダンプ CRG SK

 

■グリーンレーベルリラクシング
ルミネ新宿店、町田東急ツインズ店、モザイクモール港北店、たまプラーザテラス店、二子玉川ライズ店、イクスピアリ店、船橋店、ららぽーと新三郷店、丸の内店、品川店、新宿三越アルコット店、ルミネ池袋店、渋谷マークシティ店、アトレ上野店、ららぽーと豊洲店、ルミネ北千住店、吉祥寺店、ルミネ横浜店、ルミネ大宮店、千葉オーロラモールジュンヌ店、みなとみらいランドマークプラザ店、ラゾーナ川崎プラザ店、ららぽーと横浜店、横浜相鉄ジョイナス店、浦和パルコ店、ディアモール大阪店、京都店、なんばパークス店、阿倍野Hoop店、西宮ガーデンズ店、りんくう泉南店、札幌ステラプレイス店、エスパル仙台店、栄NOVA店、静岡パルシェ店、金沢フォーラス店、星が丘テラス店、アミュプラザ博多店、アミュプラザ小倉店、熊本鶴屋New-S店、岡山一番街店、広島パセーラ店、アミュプラザ鹿児島店、アミュプラザ長崎店、天神イズム店

■NET店舗
ZOZOTOWN、Stylife、SELECTSQUARE、au one Brand Garden、UNITED ARROWS LTD. ONLINE STORE

 

ユナイテッドアローズ お客様相談室 （フリーダイヤル 0120-011-031）
〒107-0052　東京都港区赤坂8-1-19　日本生命赤坂ビル
（土曜、日曜、年末年始を除く 10:00～18:30）

以上